Bananas

Toute à son désir de retrouver sa mère, Meg ne veut pas entendre parler de son début de grossesse. Lucky la convainc de consulter une gynécologue et de reconsidérer son intention d’avorter. La jeune fille congédie Jaxon, qui espérait l’en dissuader, et reprend la route avec Lucky, résolu pour sa part à regagner Sydney. Sur un marché d'artisanat, Meg remarque une autre trace laissée par Linda. Après une dispute avec Lucky, elle est approchée par une vieille connaissance de celui-ci. Et de Linda.

Sonraki bölüm

S02E04 - Reparations