Prodigal Son

Un homme est tué d'un coup de couteau dans le dos à la sortie d'un bar. Sur lui, ni téléphone, ni argent, ni papiers d'identité. Juste les clés d'une voiture et d'un appartement. L'inspectrice Vera Stanhope et son adjoint Joe découvrent dans le véhicule de la victime six mille livres en espèces et plusieurs portables avec cartes prépayées. Seul l'un d'entre eux contient un numéro, celui d'une certaine Agnès Lennox. La jeune femme indique aux enquêteurs l'adresse du domicile où son amant et elle se retrouvaient. Sur place, Vera retrouve une carte de police au nom de John Francis Warnock

Sonraki bölüm

S04E01 - On Harbour Street