Shadows in the Sky

Owen Thorne, un docker, fait une chute mortelle dans un parking. Sa femme et lui formaient une famille d'accueil et avaient adopté deux enfants. La victime subissait le rejet de ses collègues à la suite d'un accident qui avait coûté la vie à Tom McKittrick. Gloria Edwards, la responsable du personnel, avait entièrement disculpé Owen pour l'accident, mais le père de McKittrick lui en voulait toujours. C'est d'ailleurs vers lui que se tourne aussitôt la police, mais il nie toute implication dans la mort d'Owen. Lorsque Vera réussit à établir les véritables liens entre les protagonistes, la cruelle et folle vérité apparaît...

Sonraki bölüm

S06E01 - Dark Road