Lorsque les Vikings arrivent enfin à Flake, ils sont consternés de trouver le village désert. Les enfants se sont cachés dans les bois et les femmes ont disparu. Finalement, Halvar apprend que les Danois ont envahi le village cette nuit-là et ont emmené les femmes en otage au Danemark.