Les Vikings ont voyagé pendant longtemps pour vendre leurs fourrures dans une ville lointaine en Russie. Mais là, ils n’obtiennent pas l’autorisation nécessaire pour exercer leur métier, à moins que l’un d’eux ne joue aux échecs avec le roi. Mais malheureusement, aucun des Vikings ne connaît le jeu. Sur ordre du roi, tous, à l'exception d'Ulme, dont la poésie enthousiasme le roi, doivent quitter le pays. C'est encore une fois Vicky le Viking qui sauve la situation : il apprend les échecs...