C'est un grand jour pour les Texas Rangers et le clan Walker; amis et membres de la famille sont réunis pour célébrer un événement très spécial: le mariage du capitaine James; Stella annonce à Cordell qu'elle compte aller à l'université.