Nick'in güvensizlikleri kritik bir tahkim oturumu sırasında yeniden gün yüzüne çıkar. Morgan, onu temsil eden Cathcarts'ın taktiklerini sorgulamaya başlar.