The Living and the Dead

Pete et Myka doivent trouver un artéfact capable de ramener l'orchidée à la vie avant que la suette, qui s'est répandue sur la Terre entière, ne fasse de morts. Dans leur quête ils vont demander l'aide du professeur Sutton (James Marsters), spécialiste du comte de St. Germain qui aurait utilisé un tel objet pour impressionner la reine Marie-Antoinette. De leur côté, Claudia et Steve utilise l'hrologe de bureau de Sigmund Freud pour sauver Artie, sous la garde Jane Mme Frederic...

Sonraki bölüm

S04E12 - Parks and Rehabilitation