On se calme. Puis on se venge.

Après le pitoyable naufrage de la campagne d’Édouard, Florence, gardant comme toujours la tête haute dans l’adversité, prend des vacances dans un chic lieu de villégiature en bord de mer. Elle y fait la rencontre du séduisant Jacques Lachance, sur lequel elle semble faire une (trop) forte impression. Florence apprend par Jérôme Lajoie, son ancien assistant, que Thérapie.com, l’entreprise rivale lancée par sa mère, Marie-Reine, connaît un succès phénoménal, ce qui est loin de lui plaire. Antoine Lemelin refait surface. Après avoir annoncé une nouvelle déroutante à Florence, il lui offre un cadeau somptueux, et lui lance un appel à l’aide, car la vie avec Kathy n’est pas sans difficulté. Florence fait aussi la connaissance d’Olivia Pinard, auteure-compositrice que l’on a chargée d’adapter le roman de Florence pour en tirer une comédie musicale. Mais comme la pauvre est en panne d’inspiration, Florence lui propose son aide.

Sonraki bölüm

S03E02 - Qui n'aime pas les comédies musicales ?