Alors que d'autres corps écorchés réapparaissent, Chandler et Miles s'interrogent sur les motifs de ces actes sanglants. Les recherches de Buchan le mettent en danger.