De nouvelles analyses ADN semblent avoir résolu le meurtre de Tone, mais Wisting a toujours le pressentiment que quelque chose ne va pas. Wisting et ses collègues doivent faire appel à toutes leurs compétences et à toute leur expérience pour éviter une situation dramatique et dangereuse.