Aflevering 266

Dimitri gebruikt de belastende papieren, die hij nog in zijn bezit heeft, om Camilla tot een bezoek te verleiden. Zij is echter niet te vermurwen, hoe hard pastoor Verhamme, Bruno en Bervoets ook aandringen. Ze vraagt Nellie om haar meer kalmerende middelen voor te schrijven. Nellie wil niet dat iemand weet dat ze in verwachting is. Wim daarentgen wil het van de daken schreeuwen. Beiden halen de zieke Bart op bij Sneyers en Belle. Frank vindt bij Max geen gewillig oor voor zijn problemen. Max heeft zijn eigen zorgen en stort zich op het werk.

Sonraki bölüm

S05E37 - Aflevering 267