Aflevering 290

Nellie vertrekt naar Senegal, maar eerst legt ze alles bij met Klaartje. Er is in de krant een negatief artikel verschenen over de werking van de politie. Het is duidelijk dat Max en Georges het een en ander uit te praten hebben. Voor Frank loopt alles op rolletjes, zowel professioneel als privé : hij krijgt een interessante baan aangeboden en Sam gaat akkoord om samen iets te gaan eten. Bij Magda en Georges daarentegen wordt er flink ruzie gemaakt. Het resultaat is dat zij alleen thuis blijft en TV kijkt. De programma’s worden onderbroken voor een extra nieuwsbericht. Blijkt dat een vliegtuig met bestemming Senegal vermist wordt...

Sonraki bölüm

S05E61 - Aflevering 291