Une révolte dans le nord déstabilise le royaume d'Henri. Malgré les risques pour sa propre vie, Cromwell intervient pour empêcher que Lady Mary ne devienne le plus précieux trophée des rebelles.