Mack, Addy ile gerçek bir randevuya çıkmaya çalışır, ancak sonunda Groundhog Day benzeri bir kabusa saplanır.