Murphy küçük kızına aşık olurken, ekibin geri kalanı ondan şüphelenir; Vasquez bir toplantı için gizlice uzaklaşır; 10K zor bir karar verir.