Ekip, yakalandıktan sonra Sıfırların Kraliçesi La Reina ile tanışır; Dr. Kurian, Zero bileşimindeki Z aşısı üzerinde insan denemelerine hazır.