On a brief rest stop, the gangs past catches up with them, and only Zeke and Irvine are left free. Can the two find some way to free everyone else?