A widowed father and his three teenage sons share heartwarming moments while dealing with loss, finding joy, growth and their mum's spirit in daily life's ups and downs.