Totally Spies!

Claire Guyot

Samantha "Sam" Simpson (voice) / Samantha « Sam » Simpson / Gaby Simpson (voice)

Fily Keita

Clover Ewing (voice) / Clover Ewing / Stella Ewing (voice)

Céline Mauge

Alexandra "Alex" Vasquez (voice) / Mandy (voice) / Alexandra « Alex » Vasquez / Carmen Vasquez / Mandy (voice)

Jean-Claude Donda

Jerry Lewis (voice) / Jerry Lewis / Terence « Terry » Lewis (voice)

Andrea Baker

Clover (english voice)

Jennifer Hale

Samantha "Sam" / Mandy (english voice)

Katie Griffin

Alexandra "Alex" (english voice)

Adrian Truss

Jerry (english voice)

Katie Leigh

Alexandra "Alex" (english voice)

Jess Harnell

Jerry (english voice)

Déborah Claude

Zerlina (voice)

Sarah Naughton

Mandy (english voice)

Jody Doo

Mei-Lin / Glitterstar (english voice)

Ali Ryan

Clover (english voice)

Kira Riley

Samantha "Sam" (english voice)

Lori Felipe-Barkin

Alexandra "Alex" (english voice)

Gary Mack

Jerry (english voice)

Alana Barrett-Atkins

Zerlina (english voice)

Arjun Biju

Toby (english voice)

Gauthier Battoue

Toby (voice)

Geneviève Doang

Glitterstar (voice)

Raoul Bhaneja

(voice)

Stevie Vallance

G.L.A.D.I.S. (voice)

Susanne Blakeslee

Tammy (voice)

Michael Gough

Tim Scam (voice)

Gary Krawford

Terrence Lewis (voice)

Phil LaMarr

Boogie Gus (voice)

Martin Villafana

Gus Jr. (voice)