- Оригінальний реліз
- Попередній епізод S02E04 - Chapter IV – Partners
- Номер S02E05
- Країна Сполучені Штати
- Мова оригіналу Англійська
- Жанри Документальний фільм, Спорт
-
Зовнішні посилання
Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB -
Останнє оновлення
29 juin 2025 - 18:14
на 11 базах даних
Chapter V – Lost at Sea
Amid less-than-ideal conditions in Nazaré, Cotty has a harrowing experience in the water. Later, as he searches for inspiration to continue surfing, a newly reinvigorated CJ peaks just in time to compete in Gigantes de Nazaré. But the competition comes to an abrupt halt when CJ goes missing in the hazardous conditions.
Наступний епізод
S02E06 - Chapter VI – Force Majeure
