Pilot

C'est la rentrée pour Kat & Bianca au lycée. Kat fait la connaissance de Chastity, la fille la plus populaire de l'école, mais une conaissance dès plus "fracassantes"... Elle perturbe également le coeur de Patrick Verona, celui dont tout le monde a peur.
Pendant ce temps Bianca essaye de rejoindre le groupe de Pom-Pom girls, mais cela sera dur avec Chastity au pouvoir. Le soir, Bianca sait que son père ne la laissera jamais se rendre à la fête organisée par Cameron, elle doit donc convaincre sa soeur de l'emmener.
Cameron est tombé fou amoureux au premier regard de Bianca, il sera là pour la guider au sein du lycée, mais pour le moment Bianca ne le voit qu'en bon ami.

Наступний епізод

S01E02 - I Want You to Want Me