Ricardo Larrivée et Pierre Hébert

Ricardo retrouve une famille qui l’a profondément marqué quand il était adolescent, ainsi que son premier amour d’été, qu’il n’avait pas revu depuis 25 ans. Pierre Hébert avoue, pour la première fois, un coup pendable qu’il a fait aux dépens de son ami Phil Roy. En plus de découvrir le côté très romantique de Ricardo, Pierre se fait surprendre par Véronique, qui a retrouvé des lettres d’amour qu’il a écrites quand il avait 8 ans!

Наступний епізод

S01E03 - Mariloup Wolfe et Christian Bégin