Adachi se retrouve contre son plein gré dans une soirée karaoké avec ses collègues de travail, ce qu'il a du mal à supporter. Heureusement, Kurosawa est là pour le soutenir.