Doppleganger (1)

Si le président des Etats Unis ne démissionne pas, un groupe de terroristes menace de faire exploser une bombe nucléaire cachée à Los Angeles. Major Andrew Tobias appelle Isaac Mentnor pour voir si ce dernier peut décoder un message envoyé par les terroristes. A peine a-t-il terminé la communication qu'il est abattu de trois balles dans la poitrine. Dans la même journée, Mentnor et son épouse disparaissent. Derrière cette opération se trouve le général Starker qui finit par mettre à exécution ses menaces. La bombe nucléaire tue des millions d'habitants comme prévu. Parker est immédiatement mis à contribution. Mais l'appareil à remonter le temps défaille. Une altération dans la sphère provoque un dédoublement de Frank Parker. Seulement, les deux ne font pas bon ménage. Parker 2 est un traître. Très vite, il met Parker 1 hors circuit.

Наступний епізод

S01E07 - Doppleganger (2)