Non-coupable

Vincent Leclerc

Jonathan Charbonneau

Sophie Prégent

Stéphanie Duquette

Madeleine Péloquin

Valérie Sénéchal

Frédéric Pierre

Renaud Magloire

Lévi Doré

Logan Charbonneau

Mylène St-Sauveur

Lily-Rose Bernard

Elijah Patrice-Baudelot

Éliot Charbonneau

Charles-Alexandre Dubé

Dominic Lacroix

Marie-Ève Beauregard

Jasmine Robidoux

Olivier Gervais-Courchesne

Daniel Beaulieu

Richard Ducharme

Curieux halte routière

Anne-Renée Duhaime

Radio Host (voice)

Guy Jodoin

Marc-André Bonenfant

Max Laferriere

Patrolman (voice)

Simon St-Laurent

Caméraman Pauline Rivard

Vincent Loranger

Logan Charbonneau (10 Years Old)

Alex-Ann Caisse

Policier SQ 1

Charles Côté

Policier SQ 5

Benjamin Déziel

Étienne Boucher (SQ)

Mathieu Baron

Jimmy Barbeau

Germain Houde

Gilbert "Colonel" Charbonneau

Hermann Boya

Joseph Ligondé

Fares Badreddine

Policier SQ 3

Édouard Tremblay-Grenier

Max Bernatchez

Alexandre Lavigne

Steve Desbiens

Samuel Létourneau

Tom Bernatchez

Linda Bouchard

Infirmière

Laura Compan

Camille Barnabé

Matt Simard

Homme cagoulé 1

Luc Proulx

Homme cagoulé 2

Benjamin Bousquet

Technicien de crime 1

Janie St-Hilaire

Technicienne de crime 2

Nancy Blais

Barmaid microbrasserie

Zoé Tremblay-Bianco

Laurie Melançon

Marc Beaupré

Adam Vallières

Caglar Yilmaz

Policier SQ 2

Guillaume Laurin

Alexis Gagnon

Lise Martin

Rachel Poliquin

Danny Gilmore

Guillaume Pelletier

Jade Hassouné

Michael Abassi

Eve Lemieux

Corine Vaillancourt

Catherine de Léan

Pauline Rivard

Freddy Bessa

Policier SQ 4

Margaux Vaillancourt

Agathe Vallières

Mathieu Dufresne

Jacques

Antonin Bouffard

Pascal (12 ans)

Catherine Bérubé

Pénélope Roy

Jean-Simon Leduc

Pascal Dubé

Louise Bombardier

Diane Blanchette

Éric Robidoux

Hugo Champagne

Marilou Forgues

Mia Champagne

Louis-Philippe Dandenault

Sylvain Lanctôt