Les pas de géants faits par Carrie lui permettent de ne pas renier son passé; Miranda fait une confession à Charlotte, qui sera stupéfaite. Anthony demande une faveur à Carrie.