Michael provoque malgré lui des tensions en emménageant dans la chambre d'étudiant de George-Michael. Buster cherche de la compagnie en l'absence de sa mère.