Alors que George-Michael tente de reprendre contact avec son père, les choses dégénèrent. Gob est sous le choc en croisant Ann lors des festivités de Cinco de Cuatro.