Original release 17 octobre 2012
Platform release date
10 août 2024
Previous episode S01E01 - Pilot
Number S01E02
Episode runtime 42 minutes
Director David Barrett
Country Сполучені Штати
Original language Англійська
Genres Action, Adventure, Crime, Drama, Mystery, Science-Fiction
External links TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page
Last update 1 septembre 2026 - 18:15
on 11 databases

Video : Honor Thy Father

103K members

Oliver se donne pour mission d'éradiquer la ville des nantis qui la gangrènent de toutes parts. Le carnet de son père liste les noms des profiteurs et autres criminels responsables de la déchéance de Starling City. Le jeune héritier est agréablement surpris lorsque Laurel s'en prend à l'un d'eux, Martin Somers, un escroc qui s'est enrichi en faisant des affaires avec la mafia chinoise. Se sentant menacé par l'action en justice menée par la jeune avocate, celui-ci fait appel à China White, une mercenaire de la Triade, pour "éliminer" le problème... Pendant ce temps, Moira et Walter comptent sur Oliver pour prendre la tête de l'empire familial. Le fils prodigue est ennuyé : de telles responsabilités ne lui laisseraient pas le temps de mener sa double vie de justicier...

Watch