Tandis qu'un front est arrosé par les flammes, l'autre est battu par les rochers. Sans issue et avec des options limitées, les scouts sont forcés de se battre contre les Titans avec peu d'espoir.