Nur einer kommt durch

Krapp, seines Zeichens glücklicher Gewinner eines Wochenendes auf einem Schloss-Hotel, wird gerade von Balko zur Rezeption gebracht, als die beiden einen gellenden Schrei vernehmen. Kurz darauf entdecken die Kommissare eine Leiche. Schnell stellt sich heraus, dass es sich bei dem Toten um einen gewissen Boris Edel handelt - der anlässlich eines Managerseminars der Firma 'Rotexina' auf dem Schloss weilte. Alles deutet darauf hin, dass er durch einen Unfall ums Leben gekommen ist. Balko und Krapp bekommen zu Ohren, dass 'Rotexina' mit ihren Schulungen darauf abzielt, ein brillantes Managementkonzept zu entwickeln. Dabei steht viel auf dem Spiel: Dem Sieger winkt eine grosse Karrierechance. Krapp verabredet sich mit Charlotte Möbius, einer weiteren Seminarteilnehmerin, zum Essen. Bevor es gemütlich werden kann, verlässt diese jedoch panikartig das Schloss und verunglückt kurz darauf mit ihrem Wagen. Balko und Krapp beginnen ernsthaft, an der Zufallstheorie zu zweifeln. Die Kollegen beginnen mit der Befragung der übrig gebliebenen Kursteilnehmer. Obwohl alle ein Mord-Motiv hätten, sprechen die Indizien nach wie vor für einen weiteren Unfall. Als der Seminarteilnehmer Horst Thieme tot entdeckt wird, geraten Balko und Krapp unter akuten Zugzwang: Nur wenige Seminarteilnehmer sind noch in dem Schloss, und das Ende der Managerschulung steht kurz bevor. Balko und Krapp ermitteln unter Hochdruck - es kann nur einen geben ...

Наступний епізод

S05E03 - Werben und Sterben