Spencer et Joe tentent de découvrir la faiblesse d'André. Vernon attend avec impatience des nouvelles. Jason courtise un client. Ricky tente de comprendre son père.