Pendant que Rabbit resserre l'étau sur Lucas et Carrie, celle-ci s'échappe de l'hôpital dans l'espoir fou de rassembler sa famille et de prendre la fuite avec elle.