A Hawaï, pour quelques jours de vacances, Donna est obligée de remplacer sa patronne au pied levé et de diriger un tournage très difficile...