Alors que les sentiments de Mia pour Jasper évoluent, ses amis contribuent à sa quête désespérée d'informations en se livrant à un espionnage high-tech.