Le commissariat se rend à une conférence annuelle de police connue pour ses soirées nocturnes, ce qui donne à Jake l'idée de faire une grosse fête, mais c'est de courte durée puisque que le capitaine Holt demande à son équipe d'avoir un comportement exemplaire.