Jardin secret

Après l’explosion de sa serre dans laquelle un corps sans vie a été retrouvé, Renaud Morin, un jardinier paysagiste de talent, reste introuvable. Caïn conclut rapidement à un homicide volontaire, mais se retrouve peu après nez à nez avec celui qu’il croyait mort ! Le pépiniériste prétend être en danger et réclame sa protection. L’enquêteur lui propose alors de l’héberger chez lui, sans toutefois prendre la peine de prévenir ses collègues de cette étonnante rencontre.

Наступний епізод

S06E04 - Bang Bang