Nos années camping

Tom est un peu nerveux : il s'apprête à accueillir une bande d'amis qu'il n'a pas vue depuis 18 ans ! Outre Bruno, père de famille en apparence heureux, et Arthur, restaurateur homosexuel bien dans ses pompes, il y a une certaine Elodie qui, après une brève aventure avec Tom, n'avait donné aucun signe de vie. Et voilà que tout d'un coup, elle les a contacté pour des retrouvailles au camping ! Tom est surpris de constater qu'en réalité, derrière le prénom d'Elodie se cache une adolescente, Léa qui souhaite découvrir un secret bien enfoui... Au sein de l'équipe, André convainc Xavier qu'Adèle ne serait pas insensible à ses charmes... Par ailleurs, Mathilde qui séjourne avec Antoine, son mari amnésique victime d'un AVC, culpabilise car elle avait demandé le divorce à son époux peu de temps auparavant.

Наступний епізод

S09E01 - Les mots du cœur