La vie paisible de Chakuro sur la Baleine de Glaise est interrompue par l'apparition d'une autre île. En explorant les lieux, il découvre une jeune fille.