Jeff jette son dévolu sur une prof séduisante. Annie cherche à renforcer son image et obtenir de meilleures notes en espagnol en organisant une fête des Morts mexicaine.