Pierce invite au Jour des familles son ex-belle-fille, trop sexy pour laisser Jeff indifférent. L'indiscipline des enfants de Shirley déteint sur la cousine d'Abed.