Crash

Los Angeles, aujourd'hui. Ben Cendars, un producteur de musique que les excès ont usé, cède parfois à de violents accès de folie. Christine Emory, en revanche, est prisonnière de sa vie trop parfaite, où elle se sent étouffer. Kenny Battaglia et Bebe Arcel forment un tandem de policiers. Anthony Adams, le chauffeur de Ben, ne pense qu'à s'amuser. Eddie Choi, un immigré coréen, oscille entre son passé de malfrat et son désir de devenir médecin. César Uman, un jeune Guatémaltèque, tente d'émigrer aux Etats-Unis. Inez use de ses charmes pour parvenir à ses fins. L'adaptation du film "Collision", réalisé en 2005 par Paul Haggis, sur le même principe, des destins se croisent sur fond d'amour et de haine pour la mégalopole de Los Angeles.

Наступний епізод

S01E02 - The Doctor Is In