Strays

La fille d'un juge a disparu ; il s'agit de la filleule du directeur du FBI et il demande donc à la cellule rouge de la retrouver.
Ils découvrent assez rapidement qu'un certain nombre de jeunes femmes ont disparu dans des endroits connus pour être des lieux où se procurer de la drogue.
Ils pensent alors qu'il s'agit d'un bon stratagème pour enlever des femmes que personne ne cherchera.

Наступний епізод

S01E12 - The Girl in the Blue Mask