Manhattenhenge

Eckhart a réussi à échapper à Mac et Flack, qui trouvent tout de même l'endroit où il a passé ces dernières années, un aménagement dans les conduites d'égouts. Les experts traquent le tueur à la boussole dans toute la ville grâce aux caméras de surveillance, sans résultat concluant. En examinant l'habitation et la vie de l'assassin, Stella et Lindsay parviennent à comprendre ce qui le pousse à commettre de tels actes, tandis que Hawkes tente par tous les moyens de déterminer l'endroit où il frappera à nouveau...Cette enquête est pour Danny l'occasion de retourner sur le terrain pour la première fois depuis la fusillade, ce qui ne sera pas de tout repos...

Наступний епізод

S06E10 - Death House