Rellen. Rijden. Schieten.

Een dag na de hevige rellen en plunderingen in Rotterdam gaat Danny op pad met nieuwsfotograaf Joey Bremer. Al sinds zijn 16e scheurt Joey (25) door Rotterdam om als eerste foto's te kunnen maken van allerlei incidenten in de regio. Danny wil weten hoe Joey de rellen heeft beleefd, hoe hij sneller kan zijn dan de politie of brandweer, wanneer hij ervoor kiest om wel of niet te fotograferen en hoe hij omgaat met de toenemende agressie tegen journalisten. Als Danny en Joey in gesprek raken met jongeren die de avondklok negeren, grijpt de politie in.

Наступний епізод

S01E02 - 3-MMC, legaal en fataal