Depuis l'agression dont Joey a été victime, Dawson passe de plus en plus de temps à ses côtés. Audrey, quant à elle, hésite à avoir de nouvelles relations avec Pacey...