Toute la bande est invitée par Audrey à passer les vacances en Floride. Dawson et Oliver préfèrent se rendre à New York où ils doivent rencontrer un agent, mais Dawson ne cesse de penser à Joey...