イッツ・オール・イン・ザ・マインド

Yuko Sanpei

Renton Thurston (voice)

Keiji Fujiwara

Holland Novak (voice)

Kaori Nazuka

Eureka (voice)

Taro Yamaguchi

Hap (voice)

Yasunori Matsumoto

Stoner (voice)

Mayumi Asano

Hilda (voice)

Akio Nakamura

Matthieu (voice)

Mamoru Miyano

Moondoggie (voice)

Yoko Soumi

Mischa (voice)

Tamio Ohki

Ken-Goh (voice)

Koji Tsujitani

Dewey Novak (voice)

Ami Koshimizu

Anemone (voice)

Shigenori Yamazaki

Dominic Sorel (voice)

Cho

Woz (voice)

Aya Hisakawa

Ray Beams (voice)

Jurota Kosugi

Charles Beams (voice)

Rikiya Koyama

Norb (voice)

Banjo Ginga

Dr. Greg Egan (voice)

Akiko Yajima

Sakuya (voice)

Michiko Neya

Maurice (voice)

Fumie Mizusawa

Linck (voice)

Takkô Ishimori

Gonzy (voice)

Tomoyuki Shimura

Jobs (voice)

Takeshi Aono

Axel Thurston (voice)

Sakiko Tamagawa

Diane Thurston (voice)

Mariko Akashi

Koda (voice)

Eriko Kigawa

Maeter (voice)