Lorsqu'un businessman auteur de harcèlement sexuel est assassiné, l'équipe pense que le crime a peut-être été commis par l'une de ses victimes. Les agents spéciaux vont fouiller dans le passé de l'homme. L'enquête va réserver quelques surprises de taille à ces professionnels pourtant aguerris.